@article{ 
author = {},  
title = {}, 
abstract ={},  
Keywords = {},
volume = {8},
Number = {15}, 
pages = {1-17}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {جامعیت انسان کامل در نهج البلاغه},
abstract_fa ={یکی از برجسته&#8204;ترین و اساسی&#8204;ترین ویژگی&#8204;های انسان کامل، جامعیت اوست و این بدین معنی است که کلیه مراتب وجودی عالم را&#160; واجد است و همه ویژگی&#8204;ها و ابعاد نشئات سابق و لاحق در وجود او ظهور یافته است. &#160;حقیقت &#171;وجود&#187; که همان حق&#8204;تعالی است، دارای ظهور و بطونی است. ظهور آن عالم هستی است و بطون آن &#171;اسمای الهی&#187; است. برزخ جامع و واسطه&#8204; میان این دو همان انسان کامل می&#8204;باشد. به&#8204;عبارت&#8204;دیگر، انسان کامل واجد تمام خصوصیات عوا&#8204;لم و مظاهر ربوبی از غیب تا&#8204; شهادت است.&#160;&#160; انسان کامل به&#8204;لحاظ دارا بودن کلیه مراتب عالم، عالم صغیر نیز نامیده شده و به&#8204;خاطر جامعیت اسما و صفات&#8204;الهی، خلیفه الله است و بدین&#8204;&#8204;ترتیب حق ولایت نیز دارد. ازسویی&#8204;دیگر چون برزخ میان ظهور و بطون وجود است، مقام وساطت علمی، عینی و فیض&#8204;رسانی به سرتاسر هستی با اوست و چون عالم دائر مدار وجود ولی&#8204;الله است، مقام قطبیت زمان متعلق به اوست، ازاین&#8204;رو حجت&#8204;الله است و جهان هرگز از وجود او خالی نخواهد ماند.&#160;},
keywords_fa = {},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-410-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-410-en.pdf},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2017}  
}

@article{ 
author = {},  
title = {}, 
abstract ={},  
Keywords = {},
volume = {8},
Number = {15}, 
pages = {18-50}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {انسان کامل از دیدگاه ابن‌عربی و مولانا},
abstract_fa ={انسان کامل، حقیقت الهی، نقاوه آفرینش؛ جام گیتی&#8204;نما و مظهر عنایت رحمانی است. شناخت وی، آشنایی با ناخدای کشتی عالم وجود، در مسیر حیات ابدیت و صمدیت است(بیان وضرورت). پژوهش و درک ویژگی&#8204;های او، از فراز و نشیب آرای عارفان، و تطبیق و قضاوت در آن&#8204;ها تفرقه&#8204;زدگان دیار فرقانی را، به کوثر قرآنی سوق خواهد داد(هدف). در این تتبع، مسئله و فرض آن است که: آیا با بررسی آرای مولانا ازشرق ولایت انسانی، و ابن&#8204;عربی از غرب آفاق عقلانی اسلامی، می&#8204;توان تأثیرپذیری مولانا را از نظریه انسان کامل محی الدین اثبات کرد؟ یا خیر؟ درحالی&#8204;که، مدت مدیدی بین آن دو، برزخی لایبغیان حائل بوده است؛ و در اواخر عمر، در حد دیار عاشقان، (ایران)، باهم برخورد کرده&#8204;اند! دراین&#8204;باره گرچه بخردان و عاشقان بسیاری در مکتوبات خود چراغ&#8204;داری راه سالکان کرده&#8204;اند؛ و مشترک و مختلف سخن رانده&#8204;اند(پیشینه)؛ ولی یک نکته اینکه؛ مفهوم انسان کامل تبادر وجدان هر دو بوده است؛ و صرف مشاهده برخی تشابهات در مفهوم انسان کامل در آرای آن دو، نمی&#8204;تواند مؤید اثرپذیری کامل مولوی از ابن&#8204;عربی باشد. زیرا در صورتی می&#8204;توانیم به وجود اقتباس صرف و تأثیر، یقین پیدا کنیم که خصوصیات کامل یک نظریه، در نظریه مقتبس مشاهده گردد.},
keywords_fa = {},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-411-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-411-en.pdf},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2017}  
}

@article{ 
author = {},  
title = {}, 
abstract ={},  
Keywords = {},
volume = {8},
Number = {15}, 
pages = {51-73}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {عرفان شریعت: از تعارض تا گفتگو
گونه شناسی ارتباط میان عرفان و شریعت},
abstract_fa ={رابطه میان عارفان و متشرعین - به نمایندگی فقها - در طول تاریخ تمدن اسلامی، رابطه&#8204;ای پر فراز و نشیب بوده است. تلقی عارفان از شریعت نیز به همین منوال با نوسانات مختلفی همراه بوده است. برخی از اهل تصوف، حقیقت را همان شریعت می&#8204;دانند (وحدت&#8204;انگاران) و برخی دیگر حقیقت را ورای شرع و قانون می&#8204;انگارند و حضور شریعت را مخلّ ظهور طریقت و تصوف می&#8204;دانند (معارضان). برخی گروه&#8204;های دیگر نیز با اصالت دادن به هر یک از دو گفتمان، معتقدند نبایستی هیچ&#8204;یک در حریم دیگری ورود کرده و هر یک متکفل سامان دادن به بخشی از نیازهای این&#8204;جهانی و آن&#8204;جهانی فرد است (استقلال&#8204;اندیشان). گروه دیگری نیز فارغ از آنکه خود به کدام&#8204;یک از دو گروه وحدت&#8204;اندیش یا استقلال&#8204;اندیش معتقدند، در پی ایجاد گفت&#8204;و&#8204;گو میان این دو گفتمان پرقدرت فرهنگ و تمدن اسلامی&#8204;اند و معتقدند چنانچه بتوان با گفت&#8204;و&#8204;گو و برقراری آتش&#8204;بس میان این دو گروه پتانسیل&#8204;های موجود در هر یک را به فعلیت رساند، فرهنگ و تمدن اسلامی شاهد یک جهش عظیم رو به جلو، هم در جهات مادی و هم در سمت&#8204;و&#8204;سوی معنوی خواهد بود (گفتگو). این مقاله می&#8204;کوشد تا آرای جریانات مختلف فکری اسلامی را ذیل یکی از این چهار گروه دسته&#8204;بندی نماید.},
keywords_fa = {},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-412-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-412-en.pdf},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2017}  
}

@article{ 
author = {},  
title = {}, 
abstract ={},  
Keywords = {},
volume = {8},
Number = {15}, 
pages = {75-97}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {تحلیل مفهوم آپوکالیپس و ارتباط آن با سبک شناسی
با تکیه بر داستان یوسف(ع) در قرآن کریم},
abstract_fa ={آپوکالیپس در لغت به&#8204;معنای ادبیات مکاشفه&#173;ای بوده و به عنوان یک سبک یا نوع ادبی در حوزه متون دینی و عرفانی مطرح است. پژوهش مذکور تلاش کرده است تا به روش توصیفی- تحلیلی و نیز با استناد به اشعار فارسی و عربی، داستان یوسف(ع) در قرآن کریم را براساس مفهوم آپوکالیپس و ارتباط آن با سبک&#173;شناسی بررسی کند تا با رمزگشایی برخی از مفاهیم سمبلیک و تمثیلی آن، به بیان مشابهت سبک این نوع حکایت با عناصر داستان&#173;های مکاشفه&#173;ای و موتیف&#173;های مشترک آن با موتیف&#173;های کلّی این نوع ادبیات بپردازد. نتایج، حاکی از آن است که این داستان، بسیاری از موتیف&#173;های ادبیات مکاشفه و آپوکالیپتیک را داراست ازجمله: خواب و رؤیا، سروش، صدای غیبی و الهام، حس اضطراب و اضطرار، توکّل، امید به رهایی و گشایش در آینده، چیرگی تقدیر الهی بر اراده خلق، تفأل و تطیّر، وجود سمبل و نماد، محدودیت عقل جزئی دربرابر عقل کلّی، نفی اسباب دنیوی، سفر و پایان حاکمیت شیطان. حضور این موتیف&#173;ها و مفاهیم سمبلیک و تمثیلی، از نشانه&#173;های بارز اشتراک این داستان قرآنی با برخی از سبک&#173;ها و جریان&#173;های ادبی رایج در جهان است.},
keywords_fa = {},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-413-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-413-en.pdf},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2017}  
}

@article{ 
author = {},  
title = {}, 
abstract ={},  
Keywords = {},
volume = {8},
Number = {15}, 
pages = {99-124}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {عرفان از غایت الهی تا غایات اومانیستی و دهری},
abstract_fa ={عرفان در مفهوم حقیقی آن، بدان جهت که از سنخ سلوک و پیمودن است، غایت&#173;مند بوده و نیل به هدفی متعالی را مدّ نظر دارد. در اندیشۀ عرفان&#173;های توحیدباور و خدامحور، انسان حلقه فرجامین زنجیرۀ هستی نیست، بلکه این زنجیره پس از او سیر تکاملی دارد و در اوج کمال به ذات باری&#173;تعالی ختم می&#173;شود. براین پایه، عرفان&#173;های مبتنی&#8204;بر ادیان یک فصل مشترک غایی دارند که عبارت از رهایی از بند وابستگی&#173;های مادی، شناخت خدا و وصول به حقیقت است. اما در سازمان اندیشه و سلوک عرفان&#8204;های کهن بشری که مبنای توحیدی ندارند، غایت نیز الهی ـ توحیدی نیست و طریق سلوک به خدا منتهی نمی&#173;شود؛ افزون بر این، جنبۀ باطن&#173;گرایانه و و تلاش برای رهایی از قید مادیات، آن&#173;گونه که در عرفان&#173;هایی کهن بشری وجود دارد، در تعالیم و سلوک آن&#8204;ها دیده نمی&#173;شود. عرفان&#173;های جدید به جهت اتکا بر عقلانیت سکولار و سازماندهی براساس مقتضیات دنیای مدرنِ مادی&#173;گرا، حرکت به سمت تعالی معنوی و کمال حقیقی را مد نظر قرار نمی&#173;دهند. بلکه، اگر حرکتی هم باشد از سنخ حرکت دوری و چرخشی است که در عمل به درجا زدن منجر می&#173;شود. برخی نیز کاملا ایستا&#160; بوده و غایت&#173; ویژه&#173;ای ندارند.},
keywords_fa = {},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-414-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-414-en.pdf},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2017}  
}

@article{ 
author = {},  
title = {}, 
abstract ={},  
Keywords = {},
volume = {8},
Number = {15}, 
pages = {125-140}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {بررسی دیدگاه ابن‌فناری در باب ادلّه نظری},
abstract_fa ={نقد ادلّه نظری و قیاس منطقی را در آثار بسیاری از اهل عرفان می&#8204;توان یافت. برخی چون ابن&#8204;عربی در آثار مختلف خویش قواعد منطق و قیاس را برای سطح معینی از معرفت، اموری لازم و درست دانسته&#8204;اند، ولی برای معرفت مطلوب عارفانه راه&#8204;های دیگری را تبیین کرده&#8204;اند. برخی هم در شعر و نثر، این قواعد و ادلّه را نارسا و رهزن معرفت شمرده&#8204;اند. گرچه می&#8204;توان بعضی از نوشته&#8204;ها و دیدگاه&#8204;ها را حمل بر مبالغه&#8204;های ادیبانه دانست، ولی هستند عارفانی که با بیان ادلّه&#8204;ای به نفی ادلّه پرداخته&#8204;اند. ابن&#8204;فناری در فصل سوم از فصول مقدمه مصباح الاُنس، نُه وجه را برای متعذّر بودن و نارسایی ادلّه نظری در معرفت حقایق اشیا، بدان&#173;گونه که در علم حق&#8204;تعالی هستند، ذکر کرده است. این مقاله به همه وجوه نه&#8204;گانه ابن&#8204;فناری پاسخ می&#8204;دهد و در پایان به جمع&#8204;بندی دیدگاه قونوی و ابن&#8204;فناری و بیان پیامدهای غریب آن می&#8204;پردازد.},
keywords_fa = {},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-415-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-415-en.pdf},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2017}  
}

@article{ 
author = {},  
title = {}, 
abstract ={},  
Keywords = {},
volume = {8},
Number = {15}, 
pages = {141-164}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {جنبه‌های هستی‌شناختی و معرفت‌شناختی تشبیه و تنزیه
در شعر جامی و تطبیق آن با آرای ابن‌عربی},
abstract_fa ={تنزیه و تشبیه از موضوعات هستی&#8204;شناختی و معرفت&#8204;شناختی کلامی- عرفانی است که به&#8204;ویژه در بحث از توحید، معرفت و ارتباط ذات با اسما و صفات، همچنین در موضوع تجلیات و تعیّنات ذات از اهمیت بسزایی برخوردار است. هدف این پژوهش که با روش توصیفی- تحلیلی انجام شده، زمینه&#8204;سازی برای فهم و درک درست&#8204;تر مفهوم تنزیه و تشبیه در اشعار جامی و تطبیق آن با آثار ابن&#8204;عربی و پیروان اوست. این بررسی نشان می&#8204;دهد که جامی دو دیدگاه تنزیه و تشبیه را با هم جمع کرده است و در این زمینه رویکردی تلفیقی دارد. جامی ضمن اثرپذیری از آموزه&#8204;های قرآن و سنت، به&#8204;شدت وام&#8204;دار ابن&#8204;عربی و شارحان مکتب اوست. به اعتقاد جامی آمیختگی و جمعیت تنزیه عقلانی و تشبیه شهودی، منجر به شناخت صحیح و معرفت کامل ساحت الهیت می&#8204;شود. ازاین&#8204;رو مفهوم تنزیه و تشبیه کلیه مراتب وجود، از مرتبه ذاتی تا اسما و صفات و اعیان ثابته و سریان آن در عالَم، همچنین مرتبه وجودی انسان کامل را شامل می&#8204;شود.&#160;},
keywords_fa = {},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-416-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-416-en.pdf},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2017}  
}

@article{ 
author = {},  
title = {}, 
abstract ={},  
Keywords = {},
volume = {8},
Number = {15}, 
pages = {165-191}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {نظریۀ اخلاق عرفانی عطار نیشابوری},
abstract_fa ={در این نوشتار درصددیم اخلاق عرفانی عطار را در قالب یک نظریۀ اخلاقی منسجم تبیین سازیم تا براساس آن ملاک تعیین ارزش اخلاقی افعال از نظر وی مشخص شود. بررسی و تأمّل در اشعار عطار بیان&#8204;گر آن است که سه نظریۀ متعارف اخلاق هنجاری یعنی نتیجه&#173;گرایی، وظیفه&#173;گرایی و فضیلت&#173;گرایی از دل آثار او استخراج&#173;پذیر است، امّا این سه نظریه هم با برخی مبانی خداشناختی و انسان&#173;شناختی اخلاق عرفانی عطار و هم با یکدیگر سازگار نیستند، ازاین&#8204;رو نمی&#173;توان با ابتنای صرف به هر یک از آن&#8204;ها اخلاق عرفانی عطار را توضیح داد. البتّه با تلفیق سه مفهوم فضیلت، غایت و وظیفه با یکدیگر در ذیل فضیلت&#173;گرایی اخلاقی می&#173;توانیم برای اخلاق عرفانی عطار نظریۀ اخلاقی واحد و منسجمی پیشنهاد کنیم.&#160;},
keywords_fa = {},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-417-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-417-en.pdf},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2017}  
}

@article{ 
author = {},  
title = {}, 
abstract ={},  
Keywords = {},
volume = {8},
Number = {15}, 
pages = {193-216}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {عبارت و اشارت در زبان عرفانی},
abstract_fa ={عارف برای تبیین مبانی عرفان، تعلیم به مخاطبان و بیان احوال و مواجید خود، زبان خاصی به&#8204;کار می&#8204;گیرد که اصطلاحاً زبان عرفانی خوانده می&#8204;شود. شناخت مفاهیم عرفانی و مسائل مربوط به آن مستلزم شناخت ابعاد مختلف زبان عرفانی است. یکی از موضوعات تحقیق و بررسی زبان عرفان، طبقه&#8204;بندی آن است. با توجه به اقوال عرفانی، می&#8204;توان زوایای مختلفی از زبان را تبیین کرد، ازاین&#8204;رو بهتر است این طبقه&#8204;بندی مبتنی&#8204;بر متون عرفانی باشد. تقسیم زبان عرفانی به &#171;عبارت&#187; و &#171;اشارت&#187; یکی از مهم&#8204;ترین تقسیم&#8204;هایی است که عارفان در آثار خود آورده&#8204;اند. متون عرفانی به&#8204;طور پراکنده دربردارنده خصوصیات اشارت و عبارت است، ولی این دو شاخه به&#8204;طور منسجم تعریف نشده&#8204;اند. برای سنجش صحت تقسیم&#8204;بندی مذکور تبیین ویژگی&#8204;های زبان عرفانی و تعریف اقسام آن ضروری است. در این پژوهش برای تعریف زبان اشارت و عبارت، اقوال عرفا بررسی می&#8204;شود و خصوصیات این دو شاخه از زبان عرفانی تبیین می&#8204;گردد.&#160;},
keywords_fa = {},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-418-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-418-en.pdf},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2017}  
}

@article{ 
author = {},  
title = {}, 
abstract ={},  
Keywords = {},
volume = {8},
Number = {15}, 
pages = {217-242}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {حدیث رؤیت},
abstract_fa ={رؤیت از واژه&#8204;ها و اصطلاحاتی است که حتی پیش از اسلام در ادیان مسیحیت و یهودیت مطرح بوده است و در قرون اولیه اسلام مورد بحث و بررسی قرار گرفته است و در سده دوم و سوم هجری قمری به اوج خود رسیده و بحث دربارۀ آن ادامه یافته است. همین امر سبب تشکیل فرقه&#8204;ها و گروه&#8204;های مختلفی گردیده است. این مسئله بیشتر در حوزه&#8204;های ادبی، کلامی و عرفانی تحلیل و نقد شده &#8204;است. در این گفتار می&#8204;کوشیم تا پس از معنی رؤیت به بررسی این مسئله از نظر قرآن کریم و احادیث و آرا و گروه&#8204;های مختلف اسلامی از شیعه و سنی بپردازیم. ضمناً آثار و احوال کوتاه جمعی از مشایخ و عرفا و نظرات عده&#8204;ای از متکلمین (اشاعره، معتزله، شیعه) و نیز برخی از بزرگان تصوف و عرفان و خط مشی آن&#8204;ها نیز ذکر گردیده &#8204;است.&#160;},
keywords_fa = {},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-419-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-419-en.pdf},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2017}  
}

@article{ 
author = {},  
title = {}, 
abstract ={},  
Keywords = {},
volume = {8},
Number = {15}, 
pages = {243-265}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {توحید و نسبت آن با علم و عمل},
abstract_fa ={پژوهش حاضر متکفل بررسی معنا و مفهوم توحید و ربط و نسبت آن با علم و عمل است. عرفان اسلامی به دو پرسش کلیدی &#171;توحید چیست؟&#187; و &#171;موحد کیست؟&#187; در دو حوزه عرفان نظری و عرفان عملی پاسخ می&#8204;دهد. در عرفان نظری، حاقّ معنای توحید آشکار می&#8204;شود و در عرفان عملی به&#8204; تبلور این معنا در عینیت خارجی توجه می&#8204;شود. در این پژوهش تلاش گردیده است تا به این دو پرسش اساسی &#8211; که درواقع پرسش از نسبت علم و عمل با یکدیگر و این هر دو با مفهوم توحید است &#8211; ضمن تبیین مراتب تشکیکی توحید و موضع و جایگاه علم و عمل در هریک از این مراتب، پاسخ داده شود.&#160;},
keywords_fa = {},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-420-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-420-en.pdf},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2017}  
}

@article{ 
author = {},  
title = {}, 
abstract ={},  
Keywords = {},
volume = {8},
Number = {16}, 
pages = {1-25}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {حکمت خسروانی و فیثاغوری از دیدگاه شیخ اشراق},
abstract_fa ={در این جستار کوشیده&#8206;ایم با نگاهی تاریخی - تحلیلی و با محوریت آثار شیخ اشراق و ارائۀ برخی قرائن متنی، تبارنامۀ معنوی وی را که خود در کتاب المشارع و المطارحات ترسیم ساخته است، بازکاوی کنیم. ازآنجاکه توصیف مختصات روشنی از تبار و طریقۀ عرفانی- حکمی وی در گرو فهم صحیح مفهوم حکمت و تأله و نیز نمایندگان آن نزد اوست، در این مجال، چرایی حضور اشخاص و اعلام این تبارنامۀ اشراقی را که در قالب دو شاخۀ شرقی (ایرانی) و غربی (یونانی) و با دقت و فراست تمام توسط سهروردی تبیین و توصیف شده&#8204;اند و نیز وجوه تشابه و تمایز حکمت خسروانی و فیثاغوری را&#160; از منظر او بررسی خواهیم کرد.},
keywords_fa = {کلیدواژه‌ها: حکمت خسروانی, حکمت فیثاغوری, توحید شهودی, توحید وجودی, فرّه کیانی, فتوت, کیمیاگری},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-537-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-537-en.pdf},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2017}  
}

@article{ 
author = {},  
title = {}, 
abstract ={},  
Keywords = {},
volume = {8},
Number = {16}, 
pages = {27-53}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {تأویلات عرفانی در آثار جامی براساس نظریه تجلی در عرفانِ نظری},
abstract_fa ={تأویل از جمله علوم مهم در فهم معنای باطنی آیات قرآن و احادیث است. ازجمله عارفانی که به این موضوع توجه ویژه نشان داده، جامی است. تأویلات جامی از آیات قرآن و احادث نبوی، بسیار قابل توجه است. وی در توضیحِ معانی باطنی آیات و روایات از ژرف&#173;ترین اندیشه&#173;&#173;های عرفان نظری، سود برده است. نمود این مسئله در تأویلات قرآنی او شامل: تأویل جنت به ذات، ارض به حقایق اعیان، سماوات به اسما و صفات و نجم به انوار منعکسه از حقیقت محمدی است. وفور اصطلاحات مربوط به عرفان نظری، نشان&#8204;دهنده تسلط جامی بر این علم ژرف و عمیق است. &#160;&#160;&#160;&#160; جامی در تأویل احادیث نبوی نیز از خود نبوغ و ابتکاری ویژه نشان داده است. در پژوهش حاضر، همه آثار منظوم و منثور جامی مورد بررسی قرار گرفته و پس از احصا و بررسی دقیق تأویلات عرفانی او- با رویکردی ویژه به عرفان نظری- به مقایسه و سنجش تأویل&#173;های قرآنی او با چند تفسیر مهم عرفانی پیش از جامی و همچنین مقایسه تأویلات او از احادیث نبوی با چند متن مهم عرفانی ادبیات فارسی پرداخته شده است. سپس تشابهات و تفاوت&#8204;های این متون بررسی شده است.},
keywords_fa = {تأویل قرآن, تأویل احادیث نبوی, عبدالرحمن جامی, عرفان نظری},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-538-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-538-en.pdf},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2017}  
}

@article{ 
author = {},  
title = {}, 
abstract ={},  
Keywords = {},
volume = {8},
Number = {16}, 
pages = {55-77}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {تحلیل رمزهای سه‌گانه در مصیبت‌نامه عطار},
abstract_fa ={مصیبت&#173;نامه عطار نیشابوری در جهت تبیین آموزه&#173;های عرفانی و با هدف اتصال به ذات الهی، برپایۀ رمزهایی بنا شده است که گاه ازسوی پیر طریقت و گاه از زبان مستقیم خود عطار رمزگشایی می&#173;شوند. در نظریۀ عطار همۀ کائنات آسمان و زمین حامل رمزهای متعالی هستند که می&#173;توان آن&#8204;ها را در سه دسته طبقه&#8204;بندی کرد: دستۀ اول رمزهای طبیعی&#173;اند که شامل جماد، نبات، حیوان و حتی کائنات آن جهانی می&#173;باشند. در این دسته آفتاب و دریا به عنوان رمز جان الهی از متعالی&#173;ترین رمزها محسوب می&#173;شوند. دستۀ دوم رمزهای انسانی هستند که پیامبران در مقام راهبران حقیقیِ طریقت، سالک را برای فنای کلّی به محضر اکمل کاملان یعنی مقام پیامبر خاتم(ص) راهبری می&#173;کنند. دستۀ سوم رمزهای معنوی&#173;اند که در درون انسان پنهان&#8204;اند و درعین&#8204;حال که سویۀ بیرونی ندارند، حامل معانی رمزی می&#173;باشند. در این مقاله سعی می&#173;شود که با بررسی گسترۀ رمزهای مصیبت&#173;نامه در سه سطح یاد شده، مفاهیم عرفانی نویی را در حوزۀ نظریات عرفانی عطار بازنمود و برخی مراحل طریقت را در پس رمزهای سه&#8204;گانه تبیین کرد.},
keywords_fa = {مصیبت‌نامه, عطار, رمزهای سه‌گانه: طبیعی, انسانی, معنوی},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-539-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-539-en.pdf},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2017}  
}

@article{ 
author = {},  
title = {}, 
abstract ={},  
Keywords = {},
volume = {8},
Number = {16}, 
pages = {79-96}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {نگاهی نو به معنای ولایت},
abstract_fa ={ولایت واژه&#8204;ای است که در آثار بسیاری از صوفیه از آن سخن به میان آمده است؛ &#160;بااین&#8204;همه پژوهش در آثار سلطان &#8204;محمد گنابادی ملقب به سلطان&#8204; علیشاه، عارف امامی قرن سیزدهم و چهاردهم نشان می&#8204;دهد که او در آثار خویش به تقریر معانی جدیدی از ولایت در حوزه عرفان و تصوف پرداخته است. به اعتقاد وی لفظ ولایت که در احادیث مروی از پیامبر اسلام و امامان شیعه ـ علیهم السلام ـ&#160; فراوان به&#8204;کار رفته است به یکی از سه معنای ذیل است: 1. بیعت مصطلح نزد صوفیه و دست دادنی که در میان ایشان متداول است؛ 2. صورت ملکوتی امامان ـ علیهم السلام ـ در قلب سالک که از آن در آیات و روایات به ایمان، سکینه و معرفت به نورانیت تعبیر شده است؛&#160;3. حالت ناشی&#8204;از ظهور صورت مزبور که عبارت از تسلیم و انقیاد دربرابر امامان مزبور (اولوالامر) و عبودیت دربرابر خداوند است.},
keywords_fa = {سلطان ‌علیشاه, معنای ولایت, دست دادن, بیعت عامه, بیعت خاصه},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-540-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-540-en.pdf},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2017}  
}

@article{ 
author = {},  
title = {}, 
abstract ={},  
Keywords = {},
volume = {8},
Number = {16}, 
pages = {97-121}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {تحلیل نمادین زوجیت و نکاح از منظر عرفان اسلامی با تأکید بر آرای ابن‌عربی},
abstract_fa ={بررسی و تحلیل آموزه&#173;های دینی در قالب نماد نشان دادن معنا و عمق آن&#8204;هاست. هدف مقاله حاضر، بیان یک رابطه معنادار در مناسبات انسانی و در حوزه زوجیت در زبان نماد یا رمز است. معنای آموزه&#173;های دینی در قالب نماد یا رمز در ساختاری معرفت&#173;شناختی، هستی&#173;شناختی و درنهایت انسان&#173;شناختی خصوصاً درمورد زوجیت و نکاح و توابع آن مسئله اصلی این مقاله است. این مقاله با رویکردی سمانتیکی و از طریق بررسی اسناد مکتوب به روش کتابخانه&#173;ای به بررسی مسئله پژوهش پرداخته است. روی&#173;آورد مقاله درون&#8204;دینی و مسئله اصلی و مسائل فرعی آن برمبنای تحلیل فلسفی، عرفانی، متون تفسیری و روایی، و به&#8204;لحاظ تبارشناسی چندتباری است. نتایج پژوهش حاضر نشان می&#173;دهد توضیح و تبیین آموزه&#173;های دینی در قالب نماد یا رمز در کشف رابطه معنادار میان اجزای دین می&#173;تواند بسیار مؤثر افتد. همچنین یافته&#173;های مقاله نشان داد از نظر عارفان بزرگی چون ابن&#8204;عربی و قیصری و برخی دیگر از حکیمان الهی زوجیت و نکاح در تجلی حق، نمادی از اسماءالله در عالم ناسوت است که کشف روابط آن&#8204;ها می&#173;تواند به زندگی مشترک معنایی الهی ببخشد.},
keywords_fa = {اسماءالله, زوجیت, نکاح, نماد, رمز, معنای زندگی},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-541-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-541-en.pdf},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2017}  
}

@article{ 
author = {},  
title = {}, 
abstract ={},  
Keywords = {},
volume = {8},
Number = {16}, 
pages = {123-146}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {زلف پریشان و کسب جمعیت: بازکاوی بحران نفی تناسب در جهان مدرن و راهکارهای مقابله با آن از منظر ادبیات عرفانی فارسی},
abstract_fa ={در میان آثار ادبی فارسی، متونی با افق&#173;های وسیع انسانی&#8211; جهانی نگاشته شده&#8204;اند که مایه&#8204;وری و مانایی آن&#173;ها مرهون تناسب، تلازم، اتحاد و درهم&#8204;تنیدگی صورت و معنا با یکدیگر است. این آمیختگی، درعین&#8204;حال در آثار ادبی برجسته عرفانی مهیاترین زمینه تأویل و رمزکاوی به&#8204;شمار می&#8204;آیند و به سبب عطش مخاطبان هر دوره به نویابی، از ظرفیت&#173;هایی فراوان برای بازخوانش برخوردارند. با در نظر گرفتن چنین وجه ماهیتی ادبیات عرفانی است که می&#8204;توان از رهگذر معرفت&#8204;شناختی، به حل برخی از بحران&#173;های فکری انسان معاصر چشم دوخت. ازجمله چالش&#173;هایی که انسان معاصر به آن گرفتار شده، تلقی &#171;نفی تناسب&#187; از هستی اعم از دنیایی که در آن زیست می&#8204;کند و جهان انسانی که انسانیت انسان به آن وابسته است. این جستار به شیوه توصیفی - تحلیلی بر پایه رهیافت&#173;های هرمنوتیکی کوشیده است به شناخت راهکارهای حل بحران بی&#173;تناسبی رواج یافته در دنیای جدید از خلال متون عرفانی (از قرن ششم تا قرن هشتم هجری) بپردازد.&#160;},
keywords_fa = {نظام معرفت‌شناسی, انسان معاصر, بحران نفی تناسب, نظام احسن, ادبیات عرفانی},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-542-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-542-en.pdf},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2017}  
}

@article{ 
author = {},  
title = {}, 
abstract ={},  
Keywords = {},
volume = {8},
Number = {16}, 
pages = {147-164}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {مقام خلافت انسانی با تأکید بر آرای امام خمینی در مصباح الهدایه},
abstract_fa ={از والاترین شئون انسانی، خلافت الهی است که در مباحث معرفتی عارفان ازجمله امام خمینی مورد بررسی و تبیین قرار گرفته است. امام خمینی خلافت را از ضروریات وجودی می&#8204;دانند که ذات غیبی بدون آن پرده از جمال و جلال و اوصاف خود نمی&#8204;گشاید. برای شناخت خلیفه و خصوصیات او باید به شناخت مستخلف&#8204;عنه پرداخت تا از باب اتحاد ظاهر و مظهر به شناخت خلیفه نایل شد. این همان هدفی است که ایشان در کتاب مصباح الهدایه به آن پرداخته&#8204;اند. از خصوصیات خلیفه دووجهی بودن اوست. خلیفه با چهره یلی&#8204;الحقی رو به عالم بالا دارد و با چهره یدالخلقی به عالم مادون مرتبط است. چهره یلی الحقی او ولایت نام دارد و آن وجه که رو به عالم مادون و خلق است، نبوت و رسالت نام دارد. براین&#8204;اساس، خلافت در صقع ربوبی و صقع خلقیسریان دارد و مظهر اول وآخر و ظاهر و باطن می&#8204;گردد و خلیفه براساس اندیشه امام خمینی آیینه تمام&#8204;نمای حق است. &#160;روش این مقاله توصیفی- تحلیلی است.},
keywords_fa = {خلافت الهی, انسان کامل, امام خمینی, ولایت, نبوت, مصباح الهدایه},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-543-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-543-en.pdf},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2017}  
}

@article{ 
author = {},  
title = {}, 
abstract ={},  
Keywords = {},
volume = {8},
Number = {16}, 
pages = {165-186}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {بررسی ساختار روایت در رؤیت‌های ساختار‌شکنانۀ روزبهان بقلی},
abstract_fa ={این مقاله به بررسی ساختار و عناصر روایت&#173;های روزبهان در کتاب کشف&#8204;الاسرار می&#173;پردازد. درون&#173;مایۀ اصلی این گزارش&#173;ها شرح مکاشفه&#173;ها و دیدارهای روزبهان با خداست که ساختاری حکایت&#8204;گونه دارند و در الگوی داستان&#173;های فراواقعی روایت می&#173;شوند. در این پژوهش افزون&#8204;بر بررسی سابقۀ موضوع &#171;رؤیت&#187; و &#171;شطح&#187; به خاستگاه ناخودآگاه (کهن الگویی) این روایت&#173;ها و عناصر موجود در روایت&#173;ها که متناسب با خاستگاه آن&#173;هاست پرداخته می&#173;شود؛ عناصری چون: ابهام زمانی و مکانی، وجود راوی اَبرقهرمان، داشتن الگوی سفر و جست&#8204;وجو، وجود راهنما، استفاده از نماد، گنگی زبان و تصاویر، توجّه به عنصر جمال و زیبایی که همگی با حالات ناآگاهی و ضمیر ناخودآگاه راوی تناسب دارند. همچنین در این روایت&#173;ها سیر تحول و دگردیسی واژگان از حالت حماسی، ادبی و زمینی به واژگان عرفانی و آسمانی به&#8204;خوبی با نمونه&#173;ها نشان داده می&#173;شود.},
keywords_fa = {روزبهان, شطح, رؤیت, ساختار روایت, عناصر روایت},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-544-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-544-en.pdf},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2017}  
}

@article{ 
author = {},  
title = {}, 
abstract ={},  
Keywords = {},
volume = {8},
Number = {16}, 
pages = {187-204}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {جهان‌بینی عرفانی در اشعار عفیف‌الدین تلمسانی},
abstract_fa ={عفیف&#173;الدین تلمسانی از شاعران و عارفان تازی سدۀ هفتم هجری است که برگ زرینی از مفاهیم بلند عرفانی را به دفتر منظوم مکتب عرفانی افزوده و در پیشبرد این فرهنگ عالی در ادبیات عربی و اسلامی سهم به&#173;سزایی داشته است. پژوهش پیش&#8204;رو که با روش تحلیل محتوا سامان یافته است کوشیده بن&#173;مایه&#173;های عرفانی را در اشعار عفیف&#173;الدین تلمسانی مورد بررسی و تحلیل قرار دهد. برایند پژوهش نشان می&#8204;دهد که جهان&#173;بینی عرفانی عفیف&#173;الدین در مباحث وحدت وجود، مدح و ستایش پیامبر(ص) به عنوان واسطۀ آفرینش هستی و شور و عشق الهی تبلور یافته است. او علاوه&#8204;بر آموزه&#173;های عرفانی کوشیده سلوک عملی را در قالب مرگ ارادی، فنا و بقا، تجرید، تحلی و تخلی نمایان کند و سالک راه حقیقت را به مقصد نهایی رهنمون نماید. پیام اصلی عفیف&#173;الدین بر محور جهان&#173;بینی توحیدی استوار است که با تزکیۀ درونی کسب می&#8206;شود. او تجربۀ درونی خود را با بهره&#173;گیری از شعر تغزّلی و خمریّه بیان نموده و فضایی ترکیبی از عشق زمینی و آسمانی ترسیم کرده است.&#160;},
keywords_fa = {عفیف‌الدین تلمسانی, فنا و بقا, تحلی, تخلی, وحدت وجود, تجرید},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-545-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-545-en.pdf},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2017}  
}

@article{ 
author = {},  
title = {}, 
abstract ={},  
Keywords = {},
volume = {8},
Number = {16}, 
pages = {205-230}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {علم باطن در تصوّف و نسبت آن با امام علی(ع)},
abstract_fa ={چگونگی ارتباط تصوف و تشیع از مسائل بسیار مهم حوزۀ مطالعات اسلامی به&#8204;شمار می&#173;رود. صوفیه از همان دورۀ نخستین برای خود یک تاریخ مقدّس پدید آوردند و در آن از ارتباط مشایخ خود با ائمۀ معصوم به&#8204;ویژه علی&#173;بن&#8204;أبی&#173;طالب (ع) سخن گفتند. یکی از مسائلی که در تاریخ مقدس صوفیه مورد توجه قرار گرفته است مفهوم علم باطن و ارتباط آن با&#160; امام علی(ع) است. صوفیه همچون اهل حدیث و فقها برای خود علمی قائل شدند که از آن به علم باطن تعبیر کردند. اصول و مبانی و آداب این علم پس از قتل حلّاج در اوایل قرن چهارم هجری به&#8204;دست صوفیه تدوین شد. در مقالۀ حاضر مفهوم علم باطن و ویژگی&#173;های آن و نیز ارتباط این علم با امام علی(ع) به روش توصیفی تحلیلی بررسی می&#8204;شود.},
keywords_fa = {علم باطن, خضر, تصوف و تشیع, امام علی(ع), حسن بصری, حذیفه یمانی},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-546-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-546-en.pdf},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2017}  
}

@article{ 
author = {},  
title = {}, 
abstract ={},  
Keywords = {},
volume = {8},
Number = {16}, 
pages = {231-253}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {نقش تجلی در مقامات سلوک},
abstract_fa ={تاریخ تصوف اسلامی شامل دو دوره کلی پیش از ابن&#8204;عربی و پس از اوست. این دو دوره دارای تفاوت&#8206;های بنیادین در موضوع، زبان و هدف و غایت می&#8204;باشند. یکی از موارد مهم اختلاف، تفاوت در معنا و جایگاه اصطلاحات تصوف است. در این مقاله به یکی از مصادیق این تفاوت یعنی بحث مهم &#171;تجلی&#187; پرداخته می&#8206;شود. در عرفان دوره اول (عرفان عملی)، تجلی در بعد معرفت&#8204;شناسی و در ضمن سلوک تعریف می&#8204;شود. در عرفان دوره دوم علاوه&#8204;بر جنبه معرفت&#8204;شناسی، تجلی در ساحت هستی&#8204;شناسی (قوه نظری و کیفیت رابطه خدا و انسان و جهان هستی) در قالب مفاهیم فیض اقدس و مقدس مطرح می&#8204;شود. در این نوشتار، متون مهم عرفانی از آغاز تألیفات عرفانی یعنی قرن چهارم تا قرن هشتم مورد بررسی دقیق قرار گرفته است. در عرفان عملی، تجلیات الهی در تعیین مرتبه سالک و در &#160;بروز احوال عرفانی در سیر الی&#8204;الله و رسیدن سالک به منازل فنا و توحید نقش برجسته&#8204;ای دارند. در این پژوهش، انواع تجلی و نقش آن در مراحل سیر و سلوک بررسی شده است.},
keywords_fa = {عرفان اسلامی, عرفان عملی, مقامات سلوک, تجلی},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-547-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-547-en.pdf},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2017}  
}

@article{ 
author = {},  
title = {}, 
abstract ={},  
Keywords = {},
volume = {8},
Number = {16}, 
pages = {255-272}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {کارکردهای عقل در استنباط از آیات و روایات عرفانی و اخلاقی},
abstract_fa ={عرفان و اخلاق، از نیازهای اساسی انسان در همۀ روزگاران بوده و هست و در این میان، ارمغان معنوی رسولان الهی که از آن با عنوان &#171;عرفان و اخلاق مأثور&#187; یاد می&#173;شود، بهترین و سالم&#173;ترین پاسخ به این نیاز است. قرآن و حدیث معصومان، آکنده از آموزه&#173;های عرفانی و اخلاقی است که نیازمند استفاده از روش&#173;های صحیح اجتهادی در استخراج این آموزه&#173;ها ازجمله دلیل عقل به عنوان یکی از ادلۀ چهارگانۀ اجتهاد هستند که متأسفانه این روش&#173;ها کمتر مورد توجه قرار گرفته است. این مقاله با روش توصیفی - تحلیلی به تبیین دستاوردهای آیت&#8204;الله سعادت&#8204;پرور در سرالاسراء و تفسیر مبانی اجتهادی ایشان در کارکرد عقل پرداخته است و به چند کارکرد در این حوزه دست یافته است: کارکرد عقل در ارزیابی و اعتبارسنجی اسناد روایات عرفانی و اخلاقی، کارکرد عقل در حل اختلاف روایات عرفانی و اخلاقی، کارکرد عقل در تفسیر روایات عرفانی و اخلاقی مشکل و کارکرد عقل مستقل در صدور احکام اخلاقی. همچنین مسئلۀ کارکرد عقل در مباحث عرفانی و نفی قدرت عقل در معرفت الهی در برخی روایات نیز ارزیابی شده که این آموزه&#173;ها ناظر به اهمیت ابزار اساسی معرفت الهی یعنی شهود قلبی معرفی شده است.&#160;},
keywords_fa = {عرفان مأثور, اخلاق مأثور, اجتهاد, عقل, سعادت‌پرور, سرالاسراء},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-548-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-548-en.pdf},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2017}  
}

