@article{ 
author = {ranjbar, ali hossai},  
title = {A Comparative Analysis of the Concept of the Perfect Man and the Path to Its Attainment in Rumi’s Mystical Thought and Rogers’ Humanistic Psychology}, 
abstract ={Abstract This study aims to conduct a comparative analysis of the concept of the Perfect Man and the methods of attaining it in the mystical thought of Jalal al-Din Rumi and the humanistic psychology of Carl Rogers. Employing thematic analysis alongside philosophical&#8211;conceptual inquiry, the research seeks to elucidate various dimensions of the Perfect Man, including its defining characteristics, stages of growth, obstacles, and practical approaches within both the mystical and psychological frameworks. The findings indicate that, in Rumi&#8217;s intellectual system, the Perfect Man embodies the divine names and attributes, attaining the station of divine vicegerency through transcendence of the self, spiritual wayfaring, and annihilation in God. By contrast, in Rogers&#8217; view, the fully functioning person is one who, through a dynamic psychological process of unconditional self-acceptance, authentic experience, and empathic relationships, achieves self-actualization and inner integration. Despite fundamental epistemological and ontological differences between the two approaches, both emphasize inner growth, liberation from egocentrism, and movement toward human transcendence. These conceptual convergences create fertile ground for interdisciplinary dialogue and integrative applications of mystical and psychological teachings in education, psychotherapy, and personal development. Ultimately, by highlighting both the convergences and divergences between Islamic mysticism and humanistic psychology, this study points to the potential synergy of the two traditions in addressing the spiritual and psychological crises of contemporary humanity, thereby opening new horizons for interdisciplinary research on human perfection. &#160;},  
Keywords = {Keywords: Perfect Man, Rumi, Carl Rogers, Humanistic Psychology, Islamic Mysticism, Client-Centered Therapy},
volume = {0},
Number = {0}, 
pages = {0-0}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {بررسی تطبیقی انسان کامل و روش دستیابی به آن در اندیشه عرفانی مولانا و روان‌شناسی انسان‌گرای کارل راجرز},
abstract_fa ={چکیده این پژوهش با هدف بررسی تطبیقی مفهوم انسان کامل و شیوه&#8204;های دستیابی به آن در اندیشه عرفانی مولانا جلال&#8204;الدین بلخی و روان&#8204;شناسی انسان&#8204;گرای کارل راجرز انجام شده است. با بهره&#8204;گیری از روش تحلیل موضوعی و تحلیل فلسفی&#8211;مفهومی، تلاش شده است تا ابعاد مختلف انسان کامل، از جمله ویژگی&#8204;ها، مراتب رشد، موانع و راهکارهای عملی در دو دستگاه فکری عرفانی و روان&#8204;شناختی تبیین گردد. یافته&#8204;ها نشان می&#8204;دهد که در منظومه فکری مولانا، انسان کامل مظهر اسماء و صفات الهی است که با عبور از نفس، سلوک معنوی، و فنا در حق، به مقام خلافت الهی می&#8204;رسد؛ در حالی&#8204;که در دیدگاه راجرز، انسان کامل فردی است که در فرآیندی روان&#8204;شناختی و پویا، با پذیرش بی&#8204;قید و شرط خود، تجربه اصیل و روابط همدلانه، به خودشکوفایی و انسجام درونی دست می&#8204;یابد.گرچه این دو رویکرد در مبانی معرفت&#8204;شناختی و هستی&#8204;شناختی تفاوت&#8204;های بنیادین دارند، اما هر دو بر رشد درونی، رهایی از صورتهای کاذب خود و حرکت به سوی تعالی انسانی تأکید دارند. این هم&#8204;پوشانی&#8204;های مفهومی، زمینه را برای گفت&#8204;وگوی میان&#8204;رشته&#8204;ای و استفاده تلفیقی از آموزه&#8204;های عرفانی و روان&#8204;شناختی در حوزه&#8204;های تربیت، روان&#8204;درمانی و توسعه فردی فراهم می&#8204;کند.در نهایت، مطالعه حاضر با برجسته&#8204;سازی نقاط اشتراک و افتراق میان عرفان اسلامی و روان&#8204;شناسی انسان&#8204;گرا، به امکان هم&#8204;افزایی این دو سنت در پاسخ به بحران&#8204;های معنوی و روانی انسان معاصر اشاره دارد و افق&#8204;هایی نو برای پژوهش&#8204;های میان&#8204;رشته&#8204;ای در حوزه کمال انسانی می&#8204;گشاید. &#160;},
keywords_fa = {واژگان کلیدی: انسان کامل، مولانا، کارل راجرز، روان‌شناسی انسان‌گرا، عرفان اسلامی،درمان مراجع محور},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-1730-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-1730-en.docx},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2026}  
}

@article{ 
author = {mousavi, abolfazl},  
title = {The Soul Life, the purpose of the trust in the mystical decoding of the verse of the trust}, 
abstract ={The verse of trust is a similar verse related to the meaning of life, which is a miracle of various opinions and sometimes contrary to commentators. The relationship between the heterogeneous audience of trust on the one hand and the condemnation of the oppression of the jahula at the end of the verse instead of praising, has caused problems such as inconsistency with the context and carrying on virtual meanings. This essay, by descriptive-analytical method and relying on the context of the verse and the help of several key narratives, considers the final solution of the mystical puzzle to be possible only in the field of mysticism and according to dialectical concepts such as appearance and inner, mercy and Grace, Atab and kershma and the like that create the synthesis of love, and finally gives a new and harmonious credibility with the context and in accordance with the True Meanings of the vocabulary, which also beautifully creates the wise puzzle of human creation.it completes. In this view, trust is the spiritual life with its consequences and punishments that man in the realm of the kingdom has boldly accepted because of the exaltation of his soul and landed on earth as the basis of its experience. This scenario is designed from the ground up to free the potential pride of human spirits in the Kingdom and institutionalize worship and love instead, from the Wise Lord.&#160; &#160;},  
Keywords = {the verse of trust, injustice and ignorance, spiritual life, dialectic},
volume = {0},
Number = {0}, 
pages = {0-0}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {حیات نفسانی، مقصود از امانت در رمز گشایی عرفانی از آیه امانت},
abstract_fa ={آیه امانت از آیات متشابه و مرتبط با معنای زندگی است که معرکه آراء گوناگون و بعضا متضاد مفسران است. ارتباط بین مخاطبان ناهمگون امانت از یک طرف و مذمت ظلوما جهولا در پایان آیه به جای مدح، تفاسیر را دچار اشکالاتی از جمله ناهماهنگی با سیاق و حمل بر معانی مجازی نموده است. این نوشتار با روش توصیفی-تحلیلی و با تکیه بر سیاق آیه و استمداد از چند روایت کلیدی، حل نهایی معمای امانت را فقط در حوزه عرفانی و با توجه به مفاهیم دیالکتیک از قبیل ظاهر و باطن، رحمت و نقمت، عتاب و کرشمه و نظایر آن که سنتز عشق را پدید می آورند، ممکن می داند و سرانجام مصداقی نو و هماهنگ با سیاق و منطبق بر معانی حقیقی واژگان به دست می دهد که پازل حکیمانه خلقت انسان را نیز به زیبایی تکمیل می کند. در این نگاه، امانت، حیات نفسانی با عواقب و عقوبات آن است که انسان در عالم ملکوت به دلیل علو و نفاست روح خویش، جسورانه آن را پذیرفته و به زمین به عنوان بستر تجربه آن فرود آمده است. این سناریو از اساس برای ازاله غرور بالقوه ارواح انسانی در عالم ملکوت و نهادینه ساختن عبودیت و عشق ورزی به جای آن، از جانب&#160; پروردگار حکیم طراحی شده است.&#160;},
keywords_fa = {آیه امانت, ظلوم و جهول, حیات نفسانی, دیالکتیک},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-1755-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-1755-en.docx},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2026}  
}

@article{ 
author = {RezayatiKishekhale, رضایتی کیشه خاله},  
title = {Social mysticism in poetry of Heydari Vojoudi}, 
abstract ={Social mysticism, as a link between spiritual experience and social responsibility, is a new concept within the framework of Islamic thought and Persian literature. This article aims to clarify the nature and application of social mysticism in the poetry of Haidari Vojoudi, an Afghan poet. By analyzing mystical texts, literary works, and contemporary ideas, it becomes clear that mysticism is a path for ethical participation and social reform. The results show that social mysticism can serve as a force for justice-seeking, freedom-seeking, and enhancing human solidarity. This approach is prominently manifested in Haidari Vojoudi&#8217;s poetry. He regards the mystic not as a secluded ascetic but as an aware, committed, and active human being in society. The central axis of this perspective is love for humanity and service to people, which is considered the greatest spiritual journey. Haidari Vojoudi&#8217;s poetry can be seen as an artistic fusion of Islamic-Eastern mysticism with sublime social concerns, transforming the mystic into a responsible and committed citizen in the social arena. This view seeks the practical consequences of mysticism in improving collective living conditions. Contemporary Afghan poetry, through the creative revival of mystical tradition and linking it to current social issues, has created a dynamic and influential discourse known as social mysticism. This discourse has not only given the poetry philosophical and emotional depth but also turned it into a tool of social discourse.},  
Keywords = {social mysticism, contemporary poetry, social critique, social responsibility},
volume = {0},
Number = {0}, 
pages = {0-0}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {عرفان اجتماعی در شعر حیدری وجودی},
abstract_fa ={عرفان اجتماعی به عنوان پیوندی میان تجربۀ معنوی و مسئولیت اجتماعی، مفهوم نو در بستر اندیشۀ اسلامی و ادبیات فارسی به شمار می&#8204;رود. این مقاله با هدف تبیین چیستی و کاربرد عرفان اجتماعی در شعر حیدری وجودی شاعر افغانستانی پرداخته است. با واکاوی متون عرفانی، آثار ادبی و اندیشه&#8204;های معاصر، روشن می&#8204;شود که عرفان راهی برای مشارکت اخلاقی و اصلاح اجتماعی است. نتایج نشان می&#173;دهد که عرفان اجتماعی می&#173;تواند به عنوان نیرویی برای عدالت&#8204;خواهی، آزادی&#8204;طلبی و ارتقای همبستگی انسانی ایفای نقش کند. این روی&#173;کرد در شعر حیدری وجودی تجلی بارزی یافته است. او عارف را نه زاهد گوشه&#8204;نشین؛ بلکه انسان آگاه، متعهد و فعال در جامعه می&#8204;داند. محور اصلی این نگرش، عشق به انسانیت و خدمت به خلق است که بزرگ&#8204;ترین سیر و سلوک معنوی قلم&#173;داد می&#8204;شود. شعر حیدری وجودی را می&#8204;توان تلفیقی هنرمندانه از عرفان اسلامی-شرقی با دغدغه&#8204;های متعالی اجتماعی دانست که عارف را به شهروندی مسئول و متعهد در عرصه جامعه بدل می&#8204;کند. این نگاه، پیامدهای عملی عرفان را در بهبود شرایط زندگی جمعی جست&#8204;وجو می&#8204;نماید. &#160;شعر معاصر افغانستان با احیای خلاقانۀ سنت عرفانی و پیوند زدن آن با مسائل روز جامعه، گفتمان پویا و اثرگذاری به نام عرفان اجتماعی را خلق کرده است. این گفتمان، نه تنها به شعر عمق فلسفی و عاطفی بخشیده؛ بلکه آن را به ابزاری گفتمان اجتماعی نیز بدل ساخته است. &#160;},
keywords_fa = {عرفان اجتماعی, شعر معاصر, انتقاد اجتماعی, مسئولیت اجتماعی},

doi = {10.22034.0.11},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-1749-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-1749-en.docx},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2026}  
}

@article{ 
author = {Masoumizadeh, Sama and Roodgar, Mohammad and Mehdipour, Has},  
title = {Mystical Interpretation of the “Luminous Guide” in Near-Death Experiences}, 
abstract ={Near-death experiences (NDEs) are widespread phenomena reported by thousands of individuals across the world, in which people, during moments of severe physical crisis or clinical death, undergo exceptional states of consciousness involving visions of light, out-of-body experiences, and encounters with luminous or spiritual beings. Among these elements, the encounter with a radiant being characterized by unconditional love, awareness, and tranquility occupies a central place. This entity, often described as a &#8220;Luminous Guide,&#8221; &#8220;Angel,&#8221; or &#8220;Conscious Presence,&#8221; assumes the roles of guide, teacher, and intermediary in the individual&#8217;s return to life. Similarly, Islamic mysticism (ʿIrfān) introduces parallel concepts such as the pir of the path, Khiḍr the Prophet, the Hidden Sheikh, and the celestial self&#8212;all representations of a spiritual guide who directs and supports the seeker through the stages of the spiritual journey. This fundamental research, employing a qualitative approach and library-based data collection, seeks to elucidate the nature and functions of the Luminous Guide in NDE narratives through the lens of mystical concepts. The study demonstrates that Islamic mysticism offers profound interpretive potential for understanding the spiritual dimensions of this guide without claiming their complete equivalence. The key distinction lies in the fact that, in Islamic mysticism, the encounter with the guide is the fruit of conscious spiritual discipline reserved for saints and initiates, whereas in NDEs, the meeting occurs suddenly, under critical circumstances, and is accessible to all individuals regardless of prior spiritual training or religious belief.},  
Keywords = {Near-death experience, luminous being, spiritual guide, Hidden Sheikh, Khiḍr},
volume = {0},
Number = {0}, 
pages = {0-0}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {تبیین عرفانی «راهنمای نورانی» در تجربه‌های نزدیک به مرگ},
abstract_fa ={تجربه&#8204;های نزدیک به مرگ (NDE)، پدیده&#8204;هایی فراگیر و گزارش&#8204;شده از سوی هزاران نفر در سراسر جهان&#8204;اند که طی آن&#8204;ها افراد، در لحظات بحران شدید جسمانی یا وقوع مرگ بالینی، به تجربه&#8204;های خاصی از آگاهی، نور، خروج از بدن و ملاقات با موجودات نورانی و روحانی دست یافته&#8204;اند. در میان این مولفه ها، ملاقات با موجودی نورانی که سراسر محبت، شناخت و آرامش است، جایگاه ویژه ای دارد. این موجود که در توصیفات با عنوان&#8204;هایی چون &#171;راهنمای نورانی&#187;، &#171;فرشته&#187; یا &#171;حضور آگاه&#187; نامیده می&#8204;شود و نقش هدایت&#8204;کننده، آموزگار و واسطه بازگشت به زندگی را ایفا می&#8204;کند. از سوی دیگر، عرفان اسلامی نیز از مفاهیمی سخن می&#8204;گوید که با این تجربه هم&#8204;افق&#8204;اند: پیر طریقت، خضر نبی، شیخ&#8204;الغیب و منِ ملکوتی، همگی چهره&#8204;هایی از یک راهنمای روحانی&#8204;اند که سالک را در مراحل سیر و سلوک هدایت و حمایت می&#8204;کنند. این پژوهش از نوع بنیادی، با رویکرد کیفی و روش گردآوری داده&#8204;ها به&#8204;صورت کتابخانه&#8204;ای انجام شده است و تلاش دارد با بهره&#8204;گیری از&#160; مفاهیم عرفانی، ابعاد و کارکردهای راهنمای نورانی در گزارش&#8204;های NDE را تبیین کند. بررسی&#8204;ها نشان می&#8204;دهد که عرفان اسلامی ظرفیت بالایی برای توسعه فهم ساحت&#8204;های معنوی این راهنما دارد، بی&#8204;آن&#8204;که بر همسانی کامل او با راهنمایان عرفانی تأکید کند. تفاوت بنیادین این است که رویارویی با راهنما در عرفان نتیجه سلوک آگاهانه و مختص اهل معرفت و اولیای الهی است، حال آن&#8204;که در تجربه نزدیک به مرگ این مواجهه ناگهانی، در شرایط بحرانی و برای هر فرد فارغ از پیشینه و باور مذهبی ممکن می&#8204;شود. &#160;},
keywords_fa = {تجربه نزدیک به مرگ، موجود نورانی، راهنمای معنوی، شیخ‌الغیب، خضر},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-1746-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-1746-en.docx},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2026}  
}

@article{ 
author = {},  
title = {A study of the use of &#34; Fitrat&#34; (The Innate Nature) in mystical texts from the 10th century to the ١٣th century}, 
abstract ={&#34; Fitrat&#34; (The Innate Nature), is one of the important topics of religious and mystical thought, with which topics such as theology and anthropology have a long-standing connection; therefore, speaking of it in mystical texts may seem normal and uniform; however, research into the use of this term shows that mystical texts have had different approaches to defining it in different centuries. The purpose of the present study, which is written in a descriptive-analytical manner, is to examine the use of the word Fitrat in mystical texts from the 10th century to the ١٣th century in terms of historical development, multiple meanings, and explanation of some issues related to Fitrat. The results show that the use of the word Fitrat and attention to its multiple meanings was limited in the texts of the 10th &#160;and 11th centuries; but it reached its peak in the mystical texts of the 12th &#160;century, until in the 13th &#160;century, Ibne Arabi devoted an independent discussion to it. Meanings such as creation, human nature, religion, the material world, the first faith, and Ahde Alast( the first covenant) are among the most common meanings used in mystical texts from the 10th to the ١٣th centuries; of course, mystics such as Rouzbehan Baqli and Ibne Arabi have presented their own unique meanings and topics in the field of Fitrat. &#160;},  
Keywords = {Meanings of Fitrat, human nature, guidance, knowledge, mystical texts from the 10th century to the ١٣th century.},
volume = {0},
Number = {0}, 
pages = {0-0}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {بررسی کاربرد «فطرت» در متون عرفانی قرن چهارم تا هفتم},
abstract_fa ={&#171;فطرت&#187; یکی از موضوعات مهم اندیشه دینی و عرفانی است که مباحثی چون: خداشناسی و انسان&#8204;شناسی با آن پیوند دیرینه دارد؛ از این رو شاید سخن گفتن از آن در متون عرفانی امری عادی و یکسان به نظر برسد؛ اما پژوهش در شیوه کاربرد این واژه نشان می&#8204;دهد که متن&#8204;های عرفانی در قرن&#8204;های مختلف رویکردهای متفاوتی در تعریف آن داشته&#8204;اند. &#160; هدف از پژوهش حاضر که به شیوه توصیفی ـ تحلیلی نگاشته شده، بررسی کاربرد واژه فطرت در متون عرفانی قرن چهارم تا هفتم به لحاظ سیر تاریخی، تعدد معانی و تبیین برخی موضوعات مرتبط با فطرت است. نتایج نشان می&#8204;دهد میزان کاربرد واژه فطرت و توجه به تعدد معانی آن در متون قرن چهارم و پنجم، محدود بوده؛ اما در متون عرفانی قرن ششم به اوج می&#8204;رسد تا این&#8204;که در قرن هفتم، ابن عربی بحث مستقلی را به آن اختصاص می&#8204;دهد. معانی&#8204;ای چون: آفرینش، سرشت انسانی، دین، جهان مادی، ایمان اول و عهد الست از رایج&#8204;ترین معانی به کار رفته در متون عرفانی قرن چهارم تا هفتم است؛ البته عارفانی چون: روزبهان بقلی و ابن عربی معانی و موضوعات نادر و مخصوص به خود را در زمینه فطرت ارائه کرده&#8204;اند. &#160;},
keywords_fa = {معانی فطرت, سرشت انسانی, هدایت, معرفت, متون عرفانی قرن چهارم تا هفتم.},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-1756-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-1756-en.docx},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2026}  
}

@article{ 
author = {zare, zahr},  
title = {Kayumars the Farah-mand in the Illuminationist Reading of Shaykh al-Ishrāq}, 
abstract ={The present study aims to elucidate Kayumars&#39;s position in Shaykh al-Ishrāq&#39;s spiritual genealogy and to answer the question of why he is considered the originator of the Khusrawānī mystics. The main question of this article is: based on which components found in ancient texts and Islamic historiographies did Suhrawardī introduce Kayumars, with the epithet &#34;Mālik al-Ṭīn&#34; (King of Clay), as the originator of Khusrawānian theosophy? The research method is descriptive-analytical, based on library studies with a comparative approach. For this purpose, Kayumars&#39;s character has been examined and analyzed in three domains: the Avesta and Pahlavi texts, Islamic-era historiographies, and Suhrawardī&#39;s works. The findings indicate that attributes such as being shadowless, connection with the sun, possession of sacred intellect (khirad-i qudsī), and life-giving death in ancient texts, and above all, possessing Kayanian Glory (khwarrah), laid the groundwork for the Illuminationist interpretation of Kayumars as the &#34;Perfect Human&#34; (insān-i kāmil). By selecting the epithet &#34;Mālik al-Ṭīn&#34; from Islamic sources, Suhrawardī introduces him as possessing the station of &#34;Nūr al-Ṭāmis&#34; (the Eclipsing Light) and &#34;Fanā&#39; fī Allāh&#34; (annihilation in God), which in the Illuminationist master&#39;s noetic system represents the ultimate stage of spiritual journey, leading the seeker to &#34;minor death&#34; (mawt aṣghar) and the effacement of individual identity in the Divine Essence. The correspondence of this station with Kayumars&#39;s death in myth&#8212;which results in the emergence of the human race&#8212;demonstrates the interpretability (ta&#39;wīl-pazīrī) of this character within the framework of Illuminationist thought. Thus, from Shaykh al-Ishrāq&#39;s perspective, Kayumars stands at the apex of Khusrawānian theosophy, and mystics such as Bāyazīd, Ḥallāj, and Kharraqānī are considered the inheritors of this spiritual tradition. The innovation of this research lies in the systematic connection among the three domains of myth, history, and Illuminationist theosophy to explain the transformation and interpretation of Kayumars&#39;s character in Suhrawardī&#39;s genealogy. &#160;},  
Keywords = {Kayumars, Shaykh al-Ishrāq (Suhrawardī), Kayanian Glory (Khwarrah), Nūr al-Ṭāmis (Eclipsing Light),  Mālik al-Ṭīn (King of Clay),  Khusrawānian Wisdom},
volume = {0},
Number = {0}, 
pages = {0-0}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {کیومرث فرهمند، در خوانش شیخ اشراق},
abstract_fa ={پژوهش حاضر با هدف تبیین جایگاه کیومرث در تبارنامۀ معنوی شیخ اشراق و پاسخ به چراییِ سرسلسلگی او در میان عرفای خسروانی انجام شده است. پرسش اصلی نوشتار آن است که بر اساس کدام مؤلفه&#8204;های مندرج در متون کهن و تاریخ&#8204;نگاری&#8204;های اسلامی، سهروردی کیومرث را با لقب &#171;مالک&#8204;الطّین&#187; به عنوان سرآغاز حکمت خسروانی معرفی کرده است. روش تحقیق، توصیفی-تحلیلی و مبتنی بر مطالعات کتابخانه&#8204;ای با رویکردی تطبیقی است. بدین منظور، شخصیت کیومرث در سه حوزۀ اوستا و متون پهلوی، تاریخ&#8204;نگاری&#8204;های دورۀ اسلامی و آثار سهروردی بررسی و تحلیل شده است. &#160;یافته&#8204;ها نشان می&#8204;دهد که اوصاف مینوی وی چون زرثوشتروتوم بودن، آفریده شدنش بر صورت هرمزد، اهلو بودن و نخستین پذیرندۀ وخش در متون کهن، و در رأس آن برخورداری از خرّۀ کیانی، زمینه&#8204;ساز تأویل اشراقی از کیومرث به مثابۀ &#171;انسان کامل&#187; گشته است. سهروردی با گزینش لقب &#171;مالک&#8204;الطّین&#187;، او را صاحب مقام &#171;نور طامس&#187; و &#171;فناء فی الله&#187; معرفی می&#8204;کند که در نظام نوری شیخ اشراق، مرتبۀ نهایی سلوک است که سالک را به &#171;موت اصغر&#187; و محو هویت فردی در ذات حق می&#8204;رساند. &#160;بدین ترتیب، کیومرث از منظر شیخ اشراق، در رأس حکمت خسروانی جای می&#8204;گیرد و عارفانی چون بایزید، حلاج، قصاب و خرقانی، وارثان این سنت معنوی شمرده می&#8204;شوند. نوآوری پژوهش در پیوند نظام&#8204;مند میان سه حوزۀ اسطوره، تاریخ و حکمت اشراق برای تبیین چگونگی تطور و تأویل شخصیت کیومرث در تبارنامۀ سهروردی است. &#160;},
keywords_fa = {کیومرث، شیخ اشراق، فرّۀ کیانی، نور طامس، حکمت خسروانی},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-1733-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-1733-en.docx},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2026}  
}

@article{ 
author = {Sadeghihabibabad, Ali},  
title = {Is the Architectural art of mosques of the past a kind of islamic wisdom? A quantitative study from the experts\' perspective}, 
abstract ={Objective: Sacred architecture, as a spiritual concept, has attracted the attention of architects and builders throughout history. This concept refers to the effort to create spaces endowed with spiritual and sacred value&#8212;spaces capable of establishing a connection with higher realms and manifesting truth. From this perspective, architecture functions as a medium for creating places that inspire, transform, and enable spiritual experience. This study seeks to examine the qualitative concepts and mystical ideas embedded in the literature of Islamic wisdom and their relationship with the philosophy of past architectural art. In other words, the research aims to provide a quantitative response to the following question: Is the philosophy of the art of past mosque architecture rooted in Islamic wisdom? Methods: To investigate this issue, a descriptive&#8211;analytical and survey-based method was employed, using purposive sampling with the participation of 59 experts in the fields of Islamic architecture, theology, philosophy, and Islamic art wisdom. The research instruments included academic articles, books, a researcher-designed questionnaire, and SPSS software for data analysis. Results: The results of the data analysis indicate that, according to expert opinions, there is a significant relationship between the architectural art of past mosques and Islamic wisdom in terms of objectives and underlying ideas, thereby reinforcing previous theoretical frameworks. Conclusions: Islamic mosques, through their distinctive design and architecture, demonstrate a profound connection with Islamic wisdom and philosophy. They effectively embody a synthesis of architectural elements and philosophical&#8211;intellectual principles rooted in Islamic thought.},  
Keywords = {Islamic architecture, mosques, Islamic wisdom, philosophy, spirituality},
volume = {0},
Number = {0}, 
pages = {0-0}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {هنر معماری مساجد گذشته از جنس عرفان و حکمت اسلامی؟  مطالعه کمی از دیدگاه متخصصین},
abstract_fa ={هدف: معماری قدسی به عنوان یک مفهوم معنوی، در طول تاریخ توجه بسیاری از معماران و سازندگان را به خود جلب کرده است. این مفهوم به تلاش برای ساختن مکان&#8204;هایی با ارزش معنوی و مقدس، که قادر به ایجاد ارتباط با عوالم برتر و تجلی حقیقت هستند، اشاره می&#8204;کند. در این دیدگاه، معماری به عنوان یک وسیله برای ایجاد مکان&#8204;هایی است که قادر به الهام&#8204;بخشی، تحول و تجربه معنوی برای انسان&#8204;ها می&#8204;باشد. این پژوهش سعی دارد تا مفاهیم کیفی و اندیشه&#8204;های عرفانی موجود در ادبیات مرتبط با حکمت اسلامی و ارتباط آن با فلسفه هنر معماری گذشته را مورد واکاوی قرار دهد. به عبارت دیگر؛ هدف این پژوهش پاسخ کمی به یک سوال: &#34;فسلفه هنر معماری مساجد گذشته از جنس حکمت اسلامی است؟&#34; به رشته تحریر درآمده است. روش پژوهش: برای بررسی این مطلب، از روش توصیفی-تحلیلی و پیمایشی با استفاده از نمونه&#8204;گیری هدفمند با مشارکت 59 متخصص از رشته&#8204;های معماری اسلامی، الهیات و فلسفه و حکمت هنر اسلامی استفاده شده است. ابزارهای استفاده شده در این پژوهش شامل مقالات، کتاب&#8204;ها، پرسشنامه&#8204;های محقق ساخته و نرم&#8204;افزار SPSS می&#8204;باشند. یافته&#8204;ها: نتایج حاصل از تحلیل داده&#8204;ها نشان می&#8204;دهد که بر اساس نظر خبرگان، رابطه&#8204;ای معنادار میان هنر معماری مساجد گذشته و حکمت اسلامی در خصوص اهداف و اندیشه&#8204;ها وجود دارد و تاکیدی بر نظریه&#8204;های پیشین دارد. نتیجه&#8204;گیری: مساجد اسلامی با طراحی و معماری خاص خود، نمایانگر برخورداری از ارتباط عمیق با حکمت و فلسفه اسلامی هستند. مساجد اسلامی، ترکیبی از عناصر معماری اسلامی و عناصر فلسفی-اندیشه&#8204;ای را به خوبی نشان می&#8204;دهند.},
keywords_fa = {معماری اسلامی، مساجد، حکمت اسلامی، فلسفه، معنویت},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-1775-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-1775-en.docx},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2026}  
}

@article{ 
author = {alizadeh, is},  
title = {The Philosophy of Resurrection and Becoming toward God in Ibn ʿArabi’s Thought}, 
abstract ={The question of resurrection (maʿād) in the thought of Muḥyī al-Dīn Ibn ʿArabi constitutes one of the most challenging issues in theoretical mysticism, primarily due to its close connection with the doctrine of the Unity of Being (waḥdat al-wujūd). This connection raises fundamental questions concerning the relationship between unity and multiplicity, the nature of bodily resurrection, human free will, and the interpretation of Qurʾanic verses. Adopting an analytical&#8211;critical approach and relying on Ibn ʿArabi&#8217;s primary works, this study argues that the concept of &#8220;becoming&#8221; (ṣayrūrat) functions as the central axis and key to a coherent understanding of resurrection within his intellectual system. The findings demonstrate that becoming, in Ibn ʿArabi&#8217;s ontology, operates as a foundational principle through which the mechanisms of manifestation (tajallī) and determination (taʿayyun), the relationship between the human soul and the levels of existence, the process of intuitive knowledge, and ultimately the realization of resurrection are explained. Within this framework, resurrection is not conceived as a reality detached from creation, but rather as the continuation, perfection, and completion of the existential becoming of both the human being and the cosmos. An examination of the theory of immutable entities (aʿyān thābita) and the degrees of manifestation reveals that Ibn ʿArabi, while maintaining the immutability of the Divine Essence, interprets the dynamism of the world and the multiplicity of manifestations within a circular and non-linear structure. Moreover, his emphasis on the imaginal world (ʿālam al-khayāl) enables a distinctive interpretation of bodily resurrection, according to which the resurrected body appears as an imaginal body proportionate to the existential rank of the soul. This interpretation remains faithful to Qurʾanic texts while reconciling bodily resurrection with the logic of the Unity of Being. Finally, becoming in Ibn ʿArabi&#8217;s experiential epistemology indicates that awareness of resurrection depends upon the existential transformation of the human being and is understood as a truth unveiled through mystical wayfaring.},  
Keywords = {Becoming, Resurrection, Ibn ʿArabi, Unity of Being, Manifestation, Imagination, Intuitive Knowledge},
volume = {0},
Number = {0}, 
pages = {0-0}, 
publisher = {Scientific Association of Islamic Mysticism of Iran},
title_fa = {فلسفه معاد و صیرورت الی الله در اندیشه ابن عربی},
abstract_fa ={مسئله معاد در اندیشه محی&#8204;الدین ابن&#8204;عربی، همواره یکی از چالش&#8204;برانگیزترین مباحث عرفان نظری بوده است؛ به&#8204;ویژه از آن رو که پیوند آن با نظریه وحدت وجود، پرسش&#8204;هایی درباره نسبت وحدت و کثرت، معاد جسمانی، اختیار انسان و تفسیر آیات قرآنی پدید آورده است. این پژوهش با رویکردی تحلیلی ـ انتقادی و با تکیه بر متون اصلی ابن&#8204;عربی، می&#8204;کوشد نشان دهد که مفهوم &#171;صیرورت&#187; کلید فهم منسجم معاد در نظام فکری اوست. یافته&#8204;های پژوهش نشان می&#8204;دهد که صیرورت در اندیشه ابن&#8204;عربی، اصل بنیادینی است که از طریق آن، سازوکار تجلّی و تعیّن، نسبت نفس انسانی با مراتب وجود، فرآیند معرفت شهودی و نهایتاً معاد تبیین می&#8204;شود. در این چارچوب، معاد نه امری گسسته از آفرینش، بلکه استمرار و کمال صیرورت وجودی انسان و عالم است. تحلیل نظریه اعیان ثابته و مراتب تجلّی نشان می&#8204;دهد که ابن&#8204;عربی با حفظ ثبات ذات الهی، پویایی عالم و کثرت مظاهر را در قالب ساختاری دایره&#8204;وار تفسیر می&#8204;کند. همچنین، پژوهش حاضر نشان می&#8204;دهد که ابن&#8204;عربی با تکیه بر عالم خیال، قرائتی متمایز از معاد جسمانی ارائه می&#8204;دهد که در آن، بدن قیامتی به&#8204;صورت بدنی مثالی و متناسب با مرتبه وجودی نفس تحقق می&#8204;یابد. این تفسیر، ضمن وفاداری به نصوص قرآنی، امکان جمع میان معاد جسمانی و منطق وحدت وجود را فراهم می&#8204;سازد. در نهایت، صیرورت در معرفت&#8204;شناسی ذوقی ابن&#8204;عربی نشان می&#8204;دهد که آگاهی از معاد، تابع تحول وجودی انسان است و معاد به&#8204;مثابه حقیقتی مکشوف در سلوک انسانی فهم می&#8204;شود. این پژوهش نتیجه می&#8204;گیرد که مفهوم صیرورت، افقی منسجم و پویا برای فهم معاد در عرفان ابن&#8204;عربی فراهم می&#8204;آورد و می&#8204;تواند مبنایی نظری برای بازاندیشی معاد در مطالعات قرآنی، عرفانی و فلسفی معاصر باشد. &#160;},
keywords_fa = {صیرورت, معاد, ابن‌عربی, وحدت وجود, تجلّی, خیال, معرفت شهودی},
url = {http://erfanmag.ir/article-1-1770-en.html},  
eprint = {http://erfanmag.ir/article-1-1770-en.docx},  
journal = {Pažuhešnāma-ye ʿErfān: A Journal of Islamic Mysticism},  
issn = {2538-5135}, 
eissn = {2980-8421}, 
year = {2026}  
}

