fa تحقیق در اندیشه‌های مولوی و ابن‌عربی و تحلیل نظرگاه آن‌ها در باب مراتب یوسف(ع) (با تکیه بر فصوص‌الحکم و آثار منظوم مولوی) تصوف و عرفان تصوف و عرفان پژوهشي Research <span dir="RTL">پژوهش حاضر به بیان دیدگاه‌های مشترک مولوی و ابن عربی در باب مراتب حضرت یوسف (ع) در حوزۀ&nbsp; عرفان اسلامی می‌پردازد. ابن‌عربی و مولوی، دیدگاه‌ها و اندیشه‌های مشترک فراوانی در باب این پیامبر الهی دارند و دلیل این موضوع، بن‌مایه‌های فکری مشترک آن‌ها به‌خصوص قرآن مجید، به‌عنوان سرچشمه و منبع اصلی معرفت و سپس احادیث و معارف اسلامی و تقریرات و تعلیمات عرفای سلف بوده است. بنابراین هر دو عارف به تعاریفی جامع در رابطه با جایگاه یوسف در نظام آفرینش پرداخته‌اند. در این نوشتار با روشی توصیفی_تحلیلی به بیان مبانی اندیشه‌های مولوی و ابن عربی در باب مراتب و جایگاه وجودی یوسف، با تمثیلات همانندی از سوی ایشان با دو محورِ، الف: </span><span dir="RTL">عالم مثال، رؤیا و ارتباط آن با یوسف، ب: نور، جمال و زیبایی یوسف(ع) ازنظر ابن عربی و مولوی<strong>، </strong></span><span dir="RTL">پرداخته‌ایم و پس از تشریح و تطبیقِ مفاهیم و مؤلفه‌های مشترک و متفاوت، به نتایج یکسانی دست یازیده‌ایم.&nbsp; </span> &nbsp; The present study expresses the common views of Rumi and Ibn Arabi on the levels of Prophet Yusuf (AS) in the field of Islamic mysticism. Ibn Arabi and Rumi have many common views and thoughts about this divine prophet, and the reason for this is their common intellectual foundations, especially the Holy Quran, as the main source and source of knowledge, and then Islamic hadiths and teachings and statements of previous mystics. Therefore, both mystics have provided comprehensive definitions regarding the position of Yusuf in the system of creation. In this article, with a descriptive-analytical method, expressing the basics of Rumi and Ibn Arabi&#39;s thoughts about the hierarchy and existence of Yusuf, with similar allegories by him with two axes: a: the world of example, dream and its relationship with Yusuf, b: light, beauty and We have studied the beauty of Yusuf (AS) according to Ibn Arabi and Rumi, and after explaining and applying common and different concepts and components, we have achieved the same results.<span dir="RTL"></span> مولوی, ابن‌عربی, مراتب یوسف, بررسی تطبیقی, دیدگاه‌های مشترک Rumi, Ibn Arabi, Yusuf levels, comparative study, common views. 105 126 http://erfanmag.ir/browse.php?a_code=A-10-1410-1&slc_lang=fa&sid=1 abolreza Mazaheri عبدالرضا مظاهری Mazaheri711@yahoo.com 10031947532846004937 10031947532846004937 No Mazaheri711@yahoo.com دانشگاه تهران mohammadreza hoseini محمدرضا حسینی smr.hoseini@ut.ac.ir 10031947532846004938 10031947532846004938 Yes tehan University دانشگاه تهران